Cousin de Dora l'exploratrice, Diego devient aujourd'hui un héros à part entière avec ses propres aventures. Il parcourt la jungle pour venir en aide à ses amis les animaux. Son arme secrète : un sac magique comme Dora.