Elias et son dragon, Aurore, doivent trouver la quatrième Orbe. La vie de l'Oracle en dépend.
Kira et son dragon, Dent de sabre, doivent trouver le troisième orbe au plus vite. Mais personne ne sait où il se cache. Seuls l'oracle et Kalen, un érudit qui vit dans la bibliothèque d'Harkésis, sont en mesure de les aider.
Poll est convaincu que la deuxième pierre magique est cachée dans l'enclave du dragon de la Nuit. Tandis qu'Elias, Kira et Nolita ramènent la première pierre à l'Oracle, il décide donc d'aller la chercher. Il est cependant rapidement pris au piège et sans personne pour l'aider.
Quatre cavaliers, quatre dragons, une mission : retrouver les quatre pierres magiques pour sauver l'oracle. S'ils échouent, l'oracle mourra, et le monde des dragons avec lui.
